- الثلاثاء نوفمبر 27, 2012 8:04 pm
#55472
التورية
يقصد بالتورية
لغة: مصدر ورَّيت الخبر تورية: إذا سترته، وأظهرت غيره.
الاصطلاح: التورية: أن يطلق لفظ له معنيان: أحدهما قريب غير
مراد ، والآخر بعيد هو المراد، ويدل عليه بقرينة يغلب أن تكون خفية فيتوهم السامع أنه يريد المعنى القريب، وهو يريد المعنى البعيد.
مثال قول الله تعالى:
(وهو الذي يتوفاكم بالليل ويعلم ما جرحتُم بالنهار)
أراد بقوله " جرحتم" معناه البعيد وهو ارتكاب الذنوب، ولأجل هذا سميت التورية .
ومن التورية قول النبي صلي الله عليه وسلم ,للعجوز التي سالته ان يدع لها بالجنة فقال :صلي الله عليه وسلم:ان الجنة لايدخلها عجوز, فالمعني المتبادر هو منع دخول الجنة علي العجوز,والمعني البعيد المقصود هو:ان اهل الجنة سيكونون في سن الشباب
وأنت تلحظ أن التورية تضفي على المعنى غموضاً لا يصل حدَّ الإبهام؛ إذ فيها ظاهرة الخفاء والتجلي التي تثير ذهنية المتلقي للنص الأدبي .
يقصد بالتورية
لغة: مصدر ورَّيت الخبر تورية: إذا سترته، وأظهرت غيره.
الاصطلاح: التورية: أن يطلق لفظ له معنيان: أحدهما قريب غير
مراد ، والآخر بعيد هو المراد، ويدل عليه بقرينة يغلب أن تكون خفية فيتوهم السامع أنه يريد المعنى القريب، وهو يريد المعنى البعيد.
مثال قول الله تعالى:
(وهو الذي يتوفاكم بالليل ويعلم ما جرحتُم بالنهار)
أراد بقوله " جرحتم" معناه البعيد وهو ارتكاب الذنوب، ولأجل هذا سميت التورية .
ومن التورية قول النبي صلي الله عليه وسلم ,للعجوز التي سالته ان يدع لها بالجنة فقال :صلي الله عليه وسلم:ان الجنة لايدخلها عجوز, فالمعني المتبادر هو منع دخول الجنة علي العجوز,والمعني البعيد المقصود هو:ان اهل الجنة سيكونون في سن الشباب
وأنت تلحظ أن التورية تضفي على المعنى غموضاً لا يصل حدَّ الإبهام؛ إذ فيها ظاهرة الخفاء والتجلي التي تثير ذهنية المتلقي للنص الأدبي .
